More formats
Translations
With credits (a credit pack, Author or Studio) you can translate a book into any of 20 languages. Each translation is a book of its own, with the same cover and interior, translated chapter by chapter.
Languages
Spanish, French, German, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Polish, Czech, Slovak, Romanian, Hungarian, Turkish, Indonesian, Catalan, Croatian. All use the Latin alphabet, so every interior style and font covers them.
Start a translation
- Write at least one chapter of the original. Each translated chapter comes from the matching original chapter.
- Open the original's Publish → Translations, pick a language and press Start translation.
- The title, subtitle, chapter titles, dedication and about the author are translated straight away, and the new book opens in the editor. Your cover art comes with it.
- For each chapter, press Translate this chapter. The editor then reads it, as for any chapter.
- Approve the chapters, then use the translation's own Publish step for its files, listing, audiobook or sharing.
A translated chapter costs about half what writing it did: about 8 credits for a 2,200-word chapter. Starting a translation (the titles) costs a few credits.
How the translation is made
- Faithful to the meaning and your voice, and natural to a native reader. Idioms are adapted rather than translated word for word.
- Measurements, names and quotations are kept accurate.
- Headings, lists, tips, writing lines and scene breaks stay where they are. Box labels such as Tip and Note are printed in the reader's language.
- Illustrations stay in place, with translated captions.
Good to know
- Translate from the original, not from another translation.
- Changing the original later doesn't change the translation. Press Translate again on a chapter to bring it up to date.
- The original's Translations tab lists every translation. On a translation's Publish step, a note links back to the original.
- Stores such as KDP ask whether a book is an AI translation. See AI disclosure.
Was this helpful?
Found a mistake? · Help & feedback